Auld Lang Syne
2. mai 2009 by Ivari
Just just hetk tagasi kuulsin ma seda lugu tänaval mängitavat. Mägiti plokkflöödil. Pistsin küll pea kanast välja, kuid ei näinud kedagi. Muusika kandus kusagilt eemalt kaugemalt ilmselt, sest oli suht vaikne. Kohe meenus mulle gümnaasiumiaegne briti kultuuriloo tund. Klass, õpetaja, klassikaaslased, roheliseruuduline tapeet seinal ja õpeataja laua pikipraguline polüesterlakk, vaade aknast raamatukogu katusele ja kiri riiuliotsal: "Tuleohutuse eest vastutab Õ. Mägi."
Pealkiri tähendab tõlkes umbes "möödunud ajad". Lugu algab sõnadega: Kas vanad tuttavad peaks unustama, ja neid enam iialgi meenutama? Kas vanad tuttavad ja möödunud ajad peaks unustama?" Auld Lang Syne on vana Šoti traditsionaal ja seda mängitakse/lauldakse alati uusaastaööl kell kaksteist. Minumeelest täitsa armas traditsioon.
Pealkiri tähendab tõlkes umbes "möödunud ajad". Lugu algab sõnadega: Kas vanad tuttavad peaks unustama, ja neid enam iialgi meenutama? Kas vanad tuttavad ja möödunud ajad peaks unustama?" Auld Lang Syne on vana Šoti traditsionaal ja seda mängitakse/lauldakse alati uusaastaööl kell kaksteist. Minumeelest täitsa armas traditsioon.